اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ وَجَمِيعِ سَخَطِكَ

คำอ่าน: อัลลอฮุมม่ะ อินนี อะอูซุบิกะ มินซะวาลิ เนี้ยะอ์มะติกะ ว่ะตะเฮาวุลิ อาฟิยะติกะ ว่ะฟุญาอะติ นิกมะติกะ ว่ะญะมีอิ สะเคาะฏิก

คำแปล: “โอ้อัลลอฮ์ แท้จริงฉันขอความคุ้มครองต่อพระองค์จาก ความโปรดปรานของพระองค์ที่จะสูญหายไป, จากการดูแลของพระองค์ที่ถูกเปลี่ยนไป, จากการลงโทษแบบฉับพลันของพระองค์ และจากทุกความกริ้วโกรธของพระองค์”

ที่มา:

จากอับดุลลอฮ์ อิบนุอุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า ดุอาอ์บทนี้เป็นส่วนหนึ่งจากดุอาอ์ของท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิ วะซัลลัม (จากหะดีษ บันทึกโดยมุสลิม หมายเลข 2739)

บทเรียน:

1. พื้นฐานเดิมในชีวิตของมนุษย์คือ “การได้รับความโปรดปราน” จากอัลลอฮ์และการที่พระองค์เพิ่มพูนให้เสมอ พระองค์ให้ชีวิตหลังจากที่ เราไม่เคยมีอยู่ พระองค์ให้อาหารหลากชนิดและหลายช่องทางหลังจาก ได้รับอาหารจากสายสะดือเท่านั้นเมื่ออยู่ในครรภ์มารดา มนุษย์เอง ต่างหากที่เปลี่ยนความโปรดปรานของพระองค์ให้เป็นการลงโทษ

“เจ้ามิเห็นดอกหรือบรรดาผู้ที่เปลี่ยนความโปรดปรานของ อัลลอฮ์เป็นการเนรคุณ และได้นำกลุ่มชนของพวกเขาสู่ที่พำนักอัน หายนะ” (ดู ซูเราะฮ์อิบรอฮีม อายะฮ์ที่ 28)

2. “ความโปรดปรานที่สูญหายไป” ถือเป็นส่วนหนึ่งจากการลงโทษของอัลลอฮ์ ทั้งนี้ที่พระองค์ให้เกิดขึ้นก็เพื่อปวงบ่าวจะได้หันกลับสู่หนทางอันเที่ยงตรง ดังที่อัลลอฮ์ ตะอาลา ได้กล่าวไว้ใจความว่า “ความเสื่อมเสียที่เกิดบนหน้าแผ่นดินและผืนน้ำเนื่องจากน้ำมือของมนุษย์ เพื่อพระองค์จะได้ให้พวกเขาลิ้มรสชาติจากบางส่วนที่พวกเขาได้ทำไว้ เพื่อพวกเขาจะได้กลับสู่หนทางอันเที่ยงตรง” (ดู ซูเราะฮ์อัรรูม อายะฮ์ที่ 41)

3. การมีสุขภาพดีด้วยการดูแลของอัลลอฮ์ถือเป็นความโปรดปรานอันยิ่งใหญ่ที่จำเป็นต้องขอบคุณต่อพระองค์ ขณะเดียวกันก็ต้องหมั่นขอความคุ้มครองให้พ้นจากการเจ็บไข้ได้ป่วยด้วย

4. การลงโทษของอัลลอฮ์คือสิ่งที่ผู้ศรัทธาต้องหวั่นเกรงอยู่แล้ว ทว่าการที่มันมาแบบฉับพลันชนิดไร้สัญญาณเตือน ยิ่งต้องทำให้ผู้ศรัทธา พยายามห่างไกลจากความชั่วและการฝ่าฝืนในทุกรูปแบบ พร้อมทั้งต้อง หมั่นดุอาอ์ต่ออัลลอฮ์อยู่เสมอ

5. ความผิดบาปไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ก็ล้วนเป็นสิ่งที่ผู้ศรัทธา จำเป็นต้องละทิ้ง อย่ามองว่าความผิดที่เราทำนั้นเล็กน้อยแค่ไหน แต่ให้มองว่าผู้ที่เราทำผิดต่อพระองค์นั้นยิ่งใหญ่แค่ไหน เพราะความโกรธของ อัลลอฮ์นั้นไม่ว่าจะมาในรูปแบบใดก็ล้วนเป็นสิ่งที่ผู้ศรัทธาต้องขอความคุ้มครองต่อพระองค์

บทความที่น่าสนใจ

• ย้ำเตือนหัวใจของเรา "ทุกความสำเร็จ" มาจากอัลลอฮ์
• ซูเราะห์เพิ่มพูนริสกี เพิ่มพูนบารอกัต จากอัลกุรอาน อ่านง่ายได้เยอะ
• 10 พระนามของอัลลอฮ์ ที่ช่วยให้เราก้าวผ่าน 10 ช่วงเวลาแห่งความยากลำบากของชีวิต
• ปริศนาแห่งการละหมาดยามดึก...ตื่นมาขอดุอาอ์
• ดุอาอ์ขอให้ครอบครัวอบอุ่น และเต็มไปด้วยบารอกัต
• สุดยอด 15 วิธี ให้ชีวิตมีบารอกัต
• 6 ดุอาอฺ ขณะสุญูดของท่านนบี พร้อมคําอ่านและคําแปล
• ผูกการละหมาดกับชีวิตด้วยอัลกุรอาน