اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ سَمْعِي، وَمِنْ شَرِّ بَصَرِي، وَمِنْ شَرِّ لِسَانِي، وَمِنْ شَرِّ قَلْبِي، وَمِنْ شَرِّ مَنِيِّي

คำอ่าน: อัลลอฮุมม่ะ อินนี อะอูซุ บิกะ มินชัรริ ซัมอี ว่ะมินชัรริ บะเศาะรี ว่ะ มินชัรริ ลิซานี ว่ะมินชัรริ ก็อลบี ว่ะมินชัรริ มะนียี

คำแปล: “โอ้อัลลอฮ์ แท้จริงฉันขอความคุ้มครองต่อพระองค์ให้พ้นจากความชั่วร้ายของหูฉัน, จากความชั่วร้ายของตาฉัน, จากความชั่วร้ายของลิ้นฉัน, จากความชั่วร้ายของหัวใจฉัน และจากความชั่วร้ายของอสุจิฉัน”

ที่มา:

จากอบูอะหมัด ซักล์ อิบนุหุมัยด์ เล่าว่า : ฉันกล่าวว่า : “โอ้ท่าน เราะซูลครับ ช่วยสอนดุอาอ์แก่ผมสักบทสิครับ” ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิวะซัลลัม จึงกล่าวว่า “ท่านจงกล่าวดุอาอ์บทนี้” (สรุปจากหะดีษ บันทึกโดยอบูดาวูด หมายเลข 1551, อัลบานีย์กล่าวว่าเป็นหะดีษ เศาะเฮียฮ์)

บทเรียน:

1. เศาะฮาบะฮ์มีความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ซุนนะฮ์จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม โดยเฉพาะในเรื่องของดุอาอ์ที่มาจากท่านนบี เพราะท่านนบีคือผู้ที่รู้จักอัลลอฮ์มากที่สุด และยังรู้ถึงความต้องการของมนุษย์ที่จะขอสิ่งใดต่อพระองค์มากกว่าใครๆ อีกด้วย นอกจากนั้นดุอาอ์ที่มาจากการขอหรือคำสอนของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิวะซัลลัม ก็ย่อมจะเป็นดุอาอ์ที่ใกล้เคียงกับการถูกตอบรับมากที่สุดด้วย

2. ห้าอวัยวะที่ถูกระบุในดุอาอ์บทนี้ล้วนเป็นอวัยวะที่มีความเสี่ยงที่จะทำความผิดและฝ่าฝืนอัลลอฮ์ได้ทั้งสิ้น ไม่ว่าจะเป็น “หู”, “ดวงตา”, “ลิ้น”, “หัวใจ” และ “อวัยวะเพศ” ดังที่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิ วะซัลลัม เคยกล่าวว่า “ลูกหลานอาดัมทุกคนล้วนต้องรับส่วนจากซินา ทั้งสิ้น ซึ่งซินาของสองดวงตาคือ “การมอง, ซินาของสองมือคือ “การสัมผัส”, ซินาของสองเท้าคือ “การเดิน, ซินาของปากคือ “การจูบ”, ส่วนหัวใจก็จะอยากและปรารถนา โดยอวัยวะเพศจะทำให้มันเป็นจริงหรือไม่เท่านั้น” (บันทึกโดยอะหมัด โดยนักวิชาการผู้ชำนาญหะดีษ กล่าวว่าเป็นหะดีษเศาะเฮียฮ์ตามเงื่อนไขของมุสลิม)

3. ไม่มีใครจะช่วยเหลือให้มนุษย์รอดพ้นจากความชั่วร้ายทั้งหลายได้นอกจากอัลลอฮ์เท่านั้น

4. อวัยวะดังกล่าวเป็นเครื่องมือและความโปรดปรานที่อัลลอฮ์ให้มา ขึ้นอยู่กับมนุษย์ว่าจะใช้มันไปในทางที่ดีหรือเลว สำหรับใครที่ใช้ ไปในทางที่ดีก็จะได้รับสิ่งที่ดีตอบแทน ส่วนใครที่ใช้ไปในทางกลับกัน ก็จะได้รับตามผลกรรมที่ทำไว้ เว้นแต่อัลลอฮ์จะอภัยโทษให้ โดยอวัยวะ เหล่านั้นจะมาเป็นพยานมัดตัวเขาเองในวันกิยามะฮ์ ดังที่อัลลอฮ์ ตะอาลา กล่าวไว้ความว่า “จนกระทั่งเมื่อพวกเขามาถึงนรก หูของพวก เขา, ดวงตาของพวกเขา และผิวหนังของพวกเขาจะเป็นพยานต่อสิ่ง ที่พวกเขาเคยทำไว้” (ดู ซูเราะฮ์ฟุศศิลัต อายะฮ์ที่ 20)

5. จำเป็นต้องหมั่นขอบคุณในความโปรดปรานที่อัลลอฮ์ประทานอวัยวะเหล่านี้มาให้ มิเช่นนั้นก็มีความเสี่ยงสูงที่มนุษย์จะกลายเป็นผู้เนรคุณด้วยการใช้อวัยวะเหล่านั้นในการฝ่าฝืนพระองค์ อัลลอฮ์ ตะอาลา กล่าวไว้ความว่า

وَٱللَّهُ أَخۡرَجَكُم مِّنۢ بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ شَيۡـٔٗا وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ

คำอ่าน: วัลลอฮุ อัคเราะญะกุม มิม บุฏูนิ อุมมะฮาติกุม ลา ตะอฺ์ละมูนะ ชัยเอา วะญะอฺะละ ละกุมุส สัมอฺะ วัลอับศอเราะ วัลอัฟอิดะตะ ละอฺัลละกุม ตัชกุรูน

คำแปล: “และอัลลอฮ์ได้นำเอาพวกเจ้าออกมาจากครรภ์ของมารดาพวกเจ้า โดยพวกเจ้าไม่รู้สิ่งใด และพระองค์ทำให้พวกเจ้ามีหู, ดวงตา และหัวใจ เพื่อพวกเจ้าจะได้ ขอบคุณ” (ดูซูเราะฮ์อันนะห์ลุ อายะฮ์ที่ 78)

การขอบคุณนี้เองที่จะนำมาซึ่งการเพิ่มพูนในความดีงามอย่าง ต่อเนื่องในโลกนี้และเรื่อยไปถึงโลกหน้า ดังที่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวในหะดีษกุดซีย์บทหนึ่งว่า อัลลอฮ์ ตะอาลา กล่าว ว่า “ข้าได้เตรียมให้แก่ปวงบ่าวที่ดีของข้าซึ่งสิ่งที่ดวงตาไม่เคยเห็น, หู ไม่เคยได้ยิน และไม่มีมนุษย์คนใดเคยจินตนาการมาก่อน” (บันทึกโดย บุคอรีย์และมุสลิม)

บทความที่น่าสนใจ

• แท้จริง ชัยฏอน จะวิ่งอยู่ตามเส้นเลือดของมนุษย์
• ทำไมชัยฏอนชอบการล่อลวงลูกหลานอดัม
• ดุอาอฺสำหรับผู้ที่โดนญิน โดนของ และโดนสายตาที่อิจฉา
• ทำไมต้องอ่านอายะฮฺกุรซียฺ ในยามเช้าและยามเย็น
• การโอ้อวดทุกชนิดคือบาปใหญ่ในอิสลาม
• ทำบาปซ้ำแล้วซ้ำเล่าหลังจากเตาบัต
• 6 วิธีง่ายๆ ในการลบล้างบาป(เล็ก)
• บาปที่เหนี่ยวรั้งเราให้ห่างไกลจากอิบาดะฮฺ