ดุอาอ์เมื่อเข้าตลาด การทำธุรกิจการค้าขาย และทำงานต่างๆ เคล็ดลับในการประสบความสำเร็จ
لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيُّ لَا يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى
كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
คำอ่าน: ลาอิลาฮะ อิลลัลลอฮฺ วะห์ดะฮู ลาชะรีกะละฮ์ ละฮุลมุลกุ ว่ะละฮุลฮัมดุ ยั้วะห์ยีว่ะยุมีตุ ว่ะฮฺว่ะ ฮัยยุน ลายะมูตุ บิยะดิฮิลค็อยรุ ว่ะฮฺว่ะ อะลา กุลลิ ชัยอิน เกาะดีร
คำแปล: “ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์เพียงผู้เดียว ไม่มีภาคีใดๆ สำหรับพระองค์ อำนาจเป็นของพระองค์เท่านั้น การสรรเสริญเป็นกรรมสิทธิ์ของพระองค์เท่านั้น ผู้ให้มีชีวิตและผู้ให้เสียชีวิต พระองค์คือผู้ทรงชีวินไม่เสียชีวิต ความดีงามอยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ และพระองค์คือผู้มีความสามารถเหนือทุกสิ่ง”
ที่มา:
อุมัร อิบนุลค็อฏฏอบ เราะฎิยัลลอฮุอันฮ์ เล่าว่า ท่านเราะซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า “ผู้ใดเข้าตลาดแล้วกล่าวดุอาอ์ บทนี้ อัลลอฮ์จะบันทึกความดีแก่เขา 1,000,000 ความดี และลบล้างความ ผิดให้ 1,000,000 ความชั่ว และยกระดับให้ 1,000,000 ขั้น” (สรุปจาก หะดีษบันทึกโดยติรมิซีย์ หมายเลข 3428 โดยกล่าวว่าเป็นหะดีษเฆาะรีบ อัลบานีย์กล่าวว่าเป็นหะดีษหะซันลิฟ็อยริฮี)
บทเรียน:
1. บรรดานบีและเราะซูลต่างกินอาหารและเดินตลาด ทั้งนี้เพื่อจะได้แสดงแบบอย่างอันดีงามในการกินดื่มและประกอบธุรกิจแก่ผู้คนทั่วไป อัลลอฮ์ ตะอาลา กล่าวไว้ความว่า “และเราไม่ได้ส่งเราะซูลคนใดมาก่อนเจ้า เว้นแต่พวกเขาจะกินอาหารและเดินตลาด” (ซูเราะฮ์อัลฟุรกอน อายะฮ์ที่ 20)
2. แม้แต่การอยู่ในตลาด การทำธุรกิจการค้า และทำงานต่างๆ ผู้ศรัทธาก็จำเป็นต้องรำลึกถึงอัลลอฮ์ ตะอาลา นี่คือเคล็ดลับแห่งความสำเร็จของชีวิต ดังที่อัลลอฮ์ ตะอาลา กล่าวไว้ใจความว่า
فَإِذَا قُضِيَتِ ٱلصَّلَوٰةُ فَٱنتَشِرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَٱبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرٗا لَّعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ
คำอ่าน: ฟะอิซา กฺุฎิยะติศ เศาะลาตุ ฟันตะชิรู ฟิล อัรฎิ วับตะฆู มิน ฟัฎลิล ลาฮิ วัซกุรุล ลอฮะ กะษีร็อล ละอฺัลละกุม ตุฟลิฮูน
“เมื่อละหมาดเสร็จ พวกเจ้าจงออกไปยังหน้าแผ่นดิน และแสวงหาความโปรดปรานของอัลลอฮ์ (ทำธุรกิจ การค้า) และจงรำลึกถึงอัลลอฮ์มากๆ เพื่อพวกเจ้าจะได้ประสบความสำเร็จ” (ซูเราะฮ์ อัลญฺมุอะฮ์ อายะฮ์ที่ 10)
3. เราล้วนเข้าตลาดด้วยความต้องการได้รับอะไรสักอย่าง พ่อค้า แม่ขายต้องการกำไร ลูกค้าทั่วไปต้องการสินค้า ตลาดจึงเป็นสถานที่ที่ย้ำให้เห็นถึงความอ่อนแอของมนุษย์ที่ไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้โดยไม่อาศัยสิ่งอื่นใด ด้วยความต้องการเช่นนี้เราจึงต้องยืนยันว่าผู้ครอบครองสรรพสิ่ง และมีอำนาจที่แท้จริงคืออัลลอฮ์เพียงผู้เดียว และความดีงามทั้งหลาย ล้วนอยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์
4. มนุษย์ที่เดินตลาดและบริโภคอาหารอันเนื่องจากความอ่อนแอ เพราะพวกเขาจะไม่สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้โดยปราศจากอาหาร ส่วน อัลลอฮ์ ตะอาลา พระผู้เป็นเจ้า พระองค์ไม่ต้องพึ่งพาสิ่งใด และทุกสิ่งต้องพึ่งพาพระองค์ ให้เป็น ให้ตาย คือผู้ชีวินและเป็นอมตะ อันเป็นพระนามที่ถูกระบุถึงในดุอาอ์บทนี้
บทความที่น่าสนใจ
Tags: