นี่คือคำฝากฝังของท่านนบี صلى الله عليه وسلم ต่อประเด็นการเลือกคู่ครอง ท่านไม่ได้แนะนำให้เพียงพอกับเรื่องศาสนาเท่านั้นโดยไม่ได้สนใจมารยาท นั่นเพราะมีคนจำนวนมากที่ศาสนาดี แต่มารยาทและการให้เกียรติสตรีเลวร้ายขั้นวิกฤต

ฟัตวาของผู้รู้ในอิสลามเว็บลำดับที่ 72576 ได้แนะนำต่อประเด็นนี้ว่า...
‎فجمع بين الدين والخلق فيما ينبغي أن يحرص عليه
‎الرجل والمرأة عند نكاحهما وذلك لأن الدين والخلق من أقوى أسباب دوام العشرة وحسنها, ولا يلزم من اتصاف الرجل أو المرأة بالدين حسن الخلق، كما هو واقع، فقد تجد الملتزم ذا الدين وهو سيء العشرة سيء الخلق لا يطاق، فنبه صلى الله عليه وسلم إلى ذلك, وأرشد أمته إلى اختيار من تحصل معه الألفة والمودة. إذاً فلا تلازم بين الدين والخلق وإن كان ذلك هو الأصل وما ينبغي لأن الدين يأمر بحسن الخلق، ولكن الواقع أن المرء قد يتصف بالدين ولا يكون متصفاً بالخلق، وقد يتصف بالخلق ولا يكون متصفاً بالدين.

“การมีทั้งศาสนาและมารยาทเป็นสิ่งที่ทั้งหญิงและชายพึงแสวงหาในการแต่งงานของทั้งสอง เพราะศาสนาและมารยาทเป็นปัจจัยหลักที่ทำให้ความสัมพันธ์ยั่งยืนและสวยงาม

ไม่ได้เสมอไปว่า ชายหรือหญิงคนหนึ่งจะมีศาสนาดีแล้วเขาจะมีมารยาทดีไปด้วย เหมือนที่พบเห็นในสังคม ชายคนหนึ่งอาจจะเคร่งครัดในเรื่องศาสนา แต่มีการปฏิสัมพันธ์ที่ย่ำแย่กับคนในครอบครัว ท่านนบีจึงได้กำชับเรื่องนี้ และให้เลือกผู้ที่นำมาซึ่งความรักและอารีต่อกัน

นั่นเพราะมิใช่ว่าศาสนากับมารยาทจะพ่วงติดกันอย่างแยกไม่ได้ แม้ว่าฐานที่จริงควรจะเป็นเช่นนั้น เพราะศาสนาก็สั่งสอนเรื่องมารยาท แต่สภาพความเป็นจริงในสังคม คนหนึ่งอาจศาสนาดี แต่ไม่มีมารยาท เหมือนที่คนหนึ่งอาจมีมารยาท แต่ศาสนาอ่อนด้อย”

ดังนั้น หากจะเลือกคู่ครอง อย่าพิจารณาแค่ด้านเดียว คนมีศาสนาสำคัญสำหรับการจับมือไปถึงอาคิเราะฮ์ แต่คนมีมารยาทสำคัญสำหรับการไปต่อความสัมพันธ์ให้ถึงวันพรุ่ง

credit: คุณครูขนมปัง